Barzelletta - Turista francese dal Fruttivendolo

Turista francese dal Fruttivendolo

Un turista francese indicando delle noci esposte chiede: "Comment s'appellent-ils?" 

(Come si chiamano?)

Fruttivendolo: "Se pelen no, se schiscen." 

(Non si pelano, si schiacciano.)

Turista: "Comment?" 

(Come?)

Fruttivendolo: "Coi man, coi pé, 'me te voeuret!" 

(Con le mani, coi piedi, come vuoi!)

Turista: "Je ne comprends pas..." 

(Non capisco...)

Fruttivendolo "Se te voeuret minga comprài, lassa pur stà!" 

(Se non vuoi comprarle, lascia stare!)