Visualizzazione post con etichetta Walter Valdi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Walter Valdi. Mostra tutti i post

sabato 7 febbraio 2015

Canzone - Walter Valdi: Però però però

Walter Valdi: Però però però


L'era on tòcch de gnòcca che la finiva pù
la mia morosa, e mì gh'avevi piccaa el coo;
ma, prima de sposalla, savii come se fa,
hoo dii: “L'è mej che vaga e ghe le disa al mè papà”


L'è restaa lì on moment, poeu dòpo el m'ha guardaa.
El dis: Non è possibile! Te tocca lassà stà!
In mezz a tanti donn t'hee cattaa foeura proppi quella!


Te podet nò sposass... L'è toa sorella!
Però... però...
tì dighel nò a la mamma, che la mamma le sa nò.
Però... però...
tì dighel no a la mamma, che la mamma te sa nò.


Mì a sentì inscì son restaa li 'me on ciula.
Però, dopo on quaj dì, hoo trovaa on alter tòcch de gnòlla.
Hoo dii: “Ben ciao, pazienza, me sposi questa chì”.
Sont andaa in de mè pader de corsa e ghe l'hoo ditt.


L'è restaa lì on moment, poeu dopo el m'ha guardaa;
el dis: “Non è possibile! Te tocca lassà stà.
Te pòdet nò sposalla, me dispias, porca sidella,
però anca quella lì l'è toa sorella!”


Però... però...
tì dighel nò a la mamma, che la mamma le sa nò.
Però... però...
tì dighel nò a la mamma, che la mamma le sa nò.


Ovej, n'hoo cambiaa vòtt, ma l'era semper quella!
Andavi in de mè pader: l'era semper mia sorella!
In gir ghe n'era pù. Savevi pù 'se fà.
Sont andaa in de mia mamma perchè s'eri disperaa.


La resta lì on moment, la me guarda e la fa:
“Sta minga lì a casciattela, desmett de caragnà.
A quell che tha ditt tò pader, te g'hee nò de dagh a trà
per via del fatto che l'è minga lù a vess tò papà”


Però ... però ...
tì dighel nò a tò pader che tò pader le sa nò.
Però ... però ...
tì dighel nò a tò pader che tò pader le sa nò!

mercoledì 24 settembre 2014

Canzone - La Gh'ha Ona Faccia

La Gh'ha Ona Faccia - Walter Valdi 





Una canzone del mitico Walter Valdi , scritta nel 1970 con la collaborazione del maestro Giovanni D'anzi 
(autore fra le altre di oh mia bella madunina, lassa pur ch'el mund el disa..)

in dialetto Milanese con sottotitoli in italiano !

per gli amanti del dialetto...Da Vedere !!!

lunedì 22 settembre 2014

Canzone - La Büsa Noeva

La Büsa Noeva - Walter Valdi



Walter Valdipseudonimo di Walter Giovanni Nicola Pinnetti (Cavenago di Brianza20 agosto 1930 – Milano9 ottobre 2003), è stato un artistacantautore e attore italiano, autore di pièces teatrali e musicali in dialetto meneghino.